你什么时候有空？

كيفية تعلم اللغة الصينية: سؤال المعلم الصيني "متى تكون متاحًا؟"

الحروف الصينية: 你什么时候有空？
بينيين: nǐ shén me shí hòu yǒu kòng?
النطق: نِي شْنْ مَا شْ حْوْ يُوْ كْوْنْغ
الترجمة العربية: متى تكون متاحًا؟

الاستخدام:

يستخدم "你什么时候有空？ (nǐ shén me shí hòu yǒu kòng?)" لسؤال شخص ما عن الوقت الذي يكون فيه متاحًا. يمكن استخدامه في كل من المواقف الرسمية وغير الرسمية.

مثال:

الصينية: 你什么时候有空？我想和你谈谈中文学习。
بينيين: Nǐ shén me shí hòu yǒu kòng? Wǒ xiǎng hé nǐ tán tán zhōngwén xuéxí.
العربية: متى تكون متاحًا؟ أود التحدث معك حول تعلم اللغة الصينية.

نصائح للتعلم:

• تدرب على قول "你什么时候有空？ (nǐ shén me shí hòu yǒu kòng?)" بصوت عالٍ لتحسين نطقك.
• استمع إلى المتحدثين الصينيين الأصليين وهم يقولون "متى تكون متاحًا؟" لتكوين فكرة عن الإيقاع والتنغيم الطبيعيين.
• استخدم "你什么时候有空？ (nǐ shén me shí hòu yǒu kòng?)" في محادثاتك اليومية للتدرب على استخدامه في السياق.

ملاحظات إضافية:

• يستخدم "你什么时候有空？ (nǐ shén me shí hòu yǒu kòng?)" عادةً عند التحدث إلى شخص ما وجهاً لوجه.
• لطرح نفس السؤال عبر الهاتف، يمكنك قول "你什么时候有空？ 我要挂了 (nǐ shén me shí hòu yǒu kòng? Wǒ yào guà le)"، والتي تعني "متى تكون متاحًا؟ سأنهي المكالمة الآن".
• في بعض مناطق الصين، قد يستخدم الناس أيضًا "方便的时候再说 (fāngbiàn de shíhòu zàishuō)" لطرح نفس السؤال عبر الهاتف.