التحويل الصوتي PHP

س: هل يمكنني تحويل أحرف غير ASCII إلى مرادفات ASCII في PHP؟

ج: نعم، يمكنك استخدام وظيفة Iconv مع ترميز الترجمة الصوتية للقيام بذلك.

ترميز الترجمة الصوتية في Iconv يسمح لك بتقريب الأحرف غير ASCII باستخدام أحرف ASCII ذات المظهر المماثل. يعد هذا مفيدًا لإنشاء عناوين URL التي تحتوي على أحرف ASCII فقط.

إليك مثال لكيفية استخدام Iconv مع الترجمة الصوتية:

$string = "こんにちは";
$result = iconv("UTF-8", "ASCII//TRANSLIT", $string);
echo $result; // Output: konnichiwa

في هذا المثال، يتم تحويل السلسلة المشفرة UTF-8 إلى ASCII باستخدام الكتابة الصوتية. تحتوي السلسلة الناتجة على أحرف ASCII فقط ولا تزال تشبه السلسلة الأصلية.

إليك مثال كامل يطابق حالة الاستخدام الخاصة بك لعرض عناوين URL لـ ASCII فقط:

$url = "https://example.com/にほんご";
$asciiUrl = iconv("UTF-8", "ASCII//TRANSLIT", $url);
echo "Visit our website";

سيؤدي هذا إلى إنشاء عنوان URL يحتوي على أحرف ASCII فقط وسيظل يعيد توجيه المستخدمين إلى الصفحة المقصودة.